Tom Robbins: "Seolah-olah jiwa benua itu menangis. Mengapa menangis? M...

"Seolah-olah jiwa benua itu menangis. Mengapa menangis? Menangis untuk tulang kerbau. Menangis karena sihir yang telah dilupakan. Itu menangisi penurunan penyair. Menangis untuk orang kulit hitam yang berpikir seperti orang kulit putih. Menangis untuk orang India yang berpikir seperti pemukim. Menangis untuk anak-anak yang berpikir seperti orang dewasa. Menangis untuk orang bebas yang berpikir seperti tahanan. Paling penting, itu menangisi para cowgirl yang berpikir seperti cowboy."

--- Tom Robbins

#Koboi #Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Kerbau #Sihir #Jiwa #Anak-anak #Lakukan itu #Hitam #Memiliki Beens #Putih #Penyair #Tulang #Benua #Tangisan #Terlupakan #Orang dewasa #Orang kulit hitam #Tawanan #Menurun #Cowgirls #Pemukim

Versi Bahasa Inggris

It is as if the soul of the continent is weeping. Why does it weep? It weeps for the bones of the buffalo. It weeps for magic that has been forgotten. It weeps for the decline of poets.It weepsfor the black people who think like white people.It weepsfor the Indians who think like settlers.It weepsfor the children who think like adults.It weepsfor the free who think like prisoners.Most of all, it weepsfor the cowgirls who think like cowboys.