Tom Robbins: "Kamu tahu apa yang saya maksud? Nyata dan tidak nyata, i...

"Kamu tahu apa yang saya maksud? Nyata dan tidak nyata, indah dan aneh, seperti mimpi. Itu membuat saya tinggi sebagai layang-layang, tetapi itu tidak cukup lama. Itu berakhir terlalu cepat dan tidak meninggalkan apa pun. "Begitulah halnya dengan mimpi," kata Priscilla. "Mereka adalah kejahatan yang sempurna."

--- Tom Robbins

#Tahu #Berarti #Mimpi #Kata #Cantik #Di belakang #Bertahan #Kiri #Panjang #Kejahatan #Layang-layang #Nyata #Sempurna #Cukup #Aneh #Tidak nyata #Kejahatan yang sempurna

Versi Bahasa Inggris

You know what I mean? Real and unreal, beautiful and strange, like a dream. It got me high as a kite, but it didn’t last long enough. It ended too soon and left nothing behind.” That’s how it is with dreams,” said Priscilla. “They’re the perfect crime.