Tom Stoppard: "Musim gugur - tidak ada hubungannya dengan daun. Hal in...
"Musim gugur - tidak ada hubungannya dengan daun. Hal ini berkaitan dengan kecoklatan tertentu di ujung hari ... Brown merayap pada kita, ambil kata-kataku untuk itu ... Russets dan nuansa keprok emas tua menyiram bagian paling luar dari indra ... ochres yang bersinar dalam, banyak yang terbakar dan perkamen dari tanah yang dipanggang - memantulkan dirinya sendiri dan melalui dirinya sendiri, menyaring cahaya. Pada saat-saat seperti itu, mungkin, secara kebetulan, dedaunan mungkin jatuh, entah di mana, karena reputasi. Kemarin biru, seperti asap."
![](/images/authors/t/tom-stoppard-52263.jpg)
Versi Bahasa Inggris
Autumnal -- nothing to do with leaves. It is to do with a certain brownness at the edges of the day ... Brown is creeping up on us, take my word for it ... Russets and tangerine shades of old gold flushing the very outside edge of the senses... deep shining ochres, burnt umber and parchments of baked earth -- reflecting on itself and through itself, filtering the light. At such times, perhaps, coincidentally, the leaves might fall, somewhere, by repute. Yesterday was blue, like smoke.
Anda mungkin juga menyukai:
![](/images/authors/a/artur-pawlowski-4044.jpg)
Artur Pawlowski
7 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/c/charles-haughey-8394.jpg)
Charles Haughey
3 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/i/ignacio-chapela-22246.jpg)
Ignacio Chapela
2 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/j/jake-shields-23380.jpg)
Jake Shields
2 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/j/jean-nidetch-24790.jpg)
Jean Nidetch
2 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/m/maneet-chauhan-34584.jpg)
Maneet Chauhan
2 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/m/mark-galli-35447.jpg)
Mark Galli
15 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/m/matthew-sharpe-36579.jpg)
Matthew Sharpe
3 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/m/meredith-vieira-37147.jpg)
Meredith Vieira
21 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/n/nasim-pedrad-39218.jpg)
Nasim Pedrad
5 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/p/peter-stuyvesant-42315.jpg)
Peter Stuyvesant
10 Kutipan dan Pepatah
![](/images/authors/j/john-wayne-28118.jpg)
John Wayne
133 Kutipan dan Pepatah