Tom Stoppard: "Setelah menerjemahkan dua drama oleh Chekhov, dan tidak...

"Setelah menerjemahkan dua drama oleh Chekhov, dan tidak berbicara bahasa Rusia sendiri - saya tidak bisa mengatakan satu kalimat. Ini mungkin mengejutkan orang ... Namun, saya tidak terkejut, karena tidak sulit untuk mengetahui apa arti kata-kata itu."

--- Tom Stoppard

#Orang-orang #Berarti #Mungkin #Keras #Bermain #Syok #Dua #Chekhov #Satu kalimat #Kalimat #Terkejut

Versi Bahasa Inggris

Having translated two plays by Chekhov, and not speaking Russian myself - I cannot say one sentence. This may shock people... However, I am not shocked, as it is not hard to find out what the words mean.