Tony Judt: "Kami tidak lagi meminta putusan pengadilan atau tindakan l...

"Kami tidak lagi meminta putusan pengadilan atau tindakan legislatif: apakah itu baik? Apakah adil? Apakah ini adil? Apakah tepat? Apakah ini akan membantu menciptakan masyarakat yang lebih baik atau dunia yang lebih baik? Itu dulunya adalah pertanyaan politik, bahkan jika mereka tidak mengundang jawaban mudah. Kita harus belajar sekali lagi untuk berpose."

--- Tony Judt

#Seandainya #Dunia #Politik #Membantu #Mudah #Jawaban #Bertanya #Bekas #Pameran #Dulu #Berkuasa #Jawaban Mudah #Yudisial #Diundang

Versi Bahasa Inggris

We no longer ask of a judicial ruling or a legislative act: is it good? Is it fair? Is it just? Is it right? Will it help bring about a better society or a better world? Those used to be the political questions, even if they invited no easy answers. We must learn once again to pose them.