Tove Ditlevsen: "[Pada ibunya:] Hubungan saya dengan dia dekat, menyak...

"[Pada ibunya:] Hubungan saya dengan dia dekat, menyakitkan, dan tidak stabil, dan saya selalu harus terus mencari tanda cinta. Semua yang saya lakukan, saya lakukan untuk menyenangkannya, untuk membuatnya tersenyum, untuk mengusir amarahnya. Pekerjaan ini sangat melelahkan."

--- Tove Ditlevsen

#Ibu #Silahkan #Kemarahan #Menyakitkan #Melelahkan #Buat Senyumnya #Senyumnya #Tanda Cinta

Versi Bahasa Inggris

[On her mother:] My relationship with her is close, painful, and skaky, and I always have to keep searching for a sign of love. Everything I do, I do to please her, to make her smile, to ward off her fury. This work is extremely exhausting.