Tove Jansson: "Lucu tentang cinta, 'kata Sophia. "Semakin kam...

"Lucu tentang cinta, 'kata Sophia. "Semakin kamu mencintai seseorang, semakin dia tidak menyukai kamu." "Itu sangat benar," Nenek mengamati. "Jadi, apa yang kamu lakukan?" 'Kamu terus mencintai,' kata Sophia dengan mengancam. 'Kamu mencintai semakin keras."

--- Tove Jansson

#Kata #Lebih keras #Mencintai seseorang #Suka #Terus #Sangat benar #Nenek #Sophia

Versi Bahasa Inggris

It's funny about love', Sophia said. 'The more you love someone, the less he likes you back.' 'That's very true,' Grandmother observed. 'And so what do you do?' 'You go on loving,' said Sophia threateningly. 'You love harder and harder.