Truman Capote: "Tetapi ada saat-saat ketika dia memainkan lagu-lagu ya...

"Tetapi ada saat-saat ketika dia memainkan lagu-lagu yang membuat Anda bertanya-tanya di mana dia mempelajarinya, dari mana dia berasal. Lagu pengembaraan yang keras dan lembut dengan kata-kata yang berbau kayu pinus atau padang rumput. Satu pergi: Jangan ingin tidur, Jangan ingin mati, Hanya ingin bepergian dalam padang rumput di langit; dan yang ini tampaknya paling memuaskannya, karena seringkali dia melanjutkannya lama setelah rambutnya kering, setelah matahari pergi dan ada jendela-jendela terang di senja."

--- Truman Capote

#Rambut #Padang rumput #Padang rumput #Momen #Keras #Hilang #Terbuat #Matahari #Keras #Bertanya-tanya #Langit #Tidur #Lagu #Panjang #Lagu #Mengembara #Ini #Senja #Jendela

Versi Bahasa Inggris

But there were moments when she played songs that made you wonder where she learned them, where indeed she came from. Harsh-tender wandering tunes with words that smacked of pinewoods or prairie. One went: Don’t wanna sleep, Don’t wanna die, Just wanna go a-travelin’ through the pastures of the sky; and this one seemed to gratify her the most, for often she continued it long after her hair hard dried, after the sun had gone and there were lighted windows in the dusk.