Truman Capote: "Dia melepas kacamata gelapnya dan menyipit ke arahku....

"Dia melepas kacamata gelapnya dan menyipit ke arahku. Seolah-olah matanya adalah prisma yang hancur, titik-titik biru, abu-abu, dan hijau seperti pecahan kilau yang pecah."

--- Truman Capote

#Berkilau #Mata #Prisma #Kacamata #Biru #Gelap #Rusak #Hijau #Bits #Dots #Abu-abu #Hancur #Kaca mata hitam #Matanya

Versi Bahasa Inggris

She took off her dark glasses and squinted at me. It was as though her eyes were shattered prisms, the dots of blue and gray and green like broken bits of sparkle.