Truman Capote: "Minggu-minggu terakhir itu, yang meliputi akhir musim...

"Minggu-minggu terakhir itu, yang meliputi akhir musim panas dan awal musim gugur yang lain, kabur dalam ingatan, mungkin karena pemahaman kita tentang satu sama lain telah mencapai kedalaman yang manis di mana dua orang berkomunikasi lebih sering dalam keheningan daripada dalam kata-kata: keheningan penuh kasih menggantikan ketegangan , obrolan yang tidak rela dan mengejar yang menghasilkan persahabatan yang lebih mencolok, lebih, dalam arti permukaan, momen dramatis."

--- Truman Capote

#Musim gugur #Orang-orang #Momen #Pemahaman #Diam #Dramatis #Kedalaman #Menghasilkan #Dua #Kenangan #Berakhir #Final #Menyampaikan #Minggu #Ketenangan #Manis #Permukaan #Penuh kasih sayang #Musim panas #Obrolan #Ketegangan #Pengejaran #Menyolok #Pekan Final #Akhir musim panas

Versi Bahasa Inggris

Those final weeks, spanning end of summer and the beginning of another autumn, are blurred in memory, perhaps because our understanding of each other had reached that sweet depth where two people communicate more often in silence than in words: an affectionate quietness replaces the tensions, the unrelaxed chatter and chasing about that produce a friendship’s more showy, more, in the surface sense, dramatic moments.