azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Ursula K. Le Guin: "Imperatif tumbuh-atau-mati kapitalisme secara radi...

"Imperatif tumbuh-atau-mati kapitalisme secara radikal bertentangan dengan imperatif saling ketergantungan dan batas ekologi. Kedua imperatif tidak bisa lagi hidup berdampingan satu sama lain; masyarakat pun tidak dapat didasarkan pada mitos bahwa mereka dapat didamaikan dengan harapan untuk bertahan hidup. Entah kita akan membangun masyarakat ekologis atau masyarakat akan pergi untuk semua orang, terlepas dari statusnya."

--- Ursula K. Le Guin

Versi Bahasa Inggris

Capitalism’s grow-or-die imperative stands radically at odds with ecology’s imperative of interdependence and limit. The two imperatives can no longer coexist with each other; nor can any society founded on the myth that they can be reconciled hope to survive. Either we will establish an ecological society or society will go under for everyone, irrespective of his or her status.