Ursula K. Le Guin: "Saya tidak berpikir 'fiksi ilmiah' adalah...

"Saya tidak berpikir 'fiksi ilmiah' adalah nama yang sangat bagus untuk itu, tetapi itu adalah nama yang kami punya. Ini berbeda dari jenis tulisan lain, saya kira, jadi pantas untuk namanya sendiri. Tapi di mana saya bisa berduri dan agresif adalah, jika saya hanya disebut penulis fiksi ilmiah. Bukan saya. Saya seorang novelis dan penyair. Jangan mendorongku ke lubang pamfletmu, di mana aku tidak cocok, karena aku sudah selesai. Tentakel saya keluar dari lubang di semua arah."

--- Ursula K. Le Guin

#Seandainya #Berpikir #Penulisan #Berbeda #Jenis #Saya bisa #Nama #Fiksi #Penyair #Fiksi ilmiah #Sial #Cocok #Novelis #Pantas #Sci Fi #Tentakel #Baik sekali #Keluar

Versi Bahasa Inggris

I don’t think ‘science fiction’ is a very good name for it, but it’s the name that we’ve got. It is different from other kinds of writing, I suppose, so it deserves a name of its own. But where I can get prickly and combative is, if I’m just called a sci-fi writer. I’m not. I’m a novelist and poet. Don’t shove me into your damn pigeonhole, where I don’t fit, because I’m all over. My tentacles are coming out of the pigeonhole in all directions.