Ursula K. Le Guin: "Masa depan telah menjadi tidak dapat dihuni. Keput...

"Masa depan telah menjadi tidak dapat dihuni. Keputusasaan seperti itu dapat muncul, saya pikir, hanya dari ketidakmampuan untuk menghadapi saat ini, untuk hidup di masa sekarang, untuk hidup sebagai makhluk yang bertanggung jawab di antara makhluk-makhluk lain di dunia yang sakral ini di sini dan sekarang, yang kita miliki, dan yang kita butuhkan , untuk menemukan harapan kami."

--- Ursula K. Le Guin

#Berpikir #Dunia #Kebutuhan #Ketidakmampuan #Wajah #Masa depan #Ditemukan #Suci #Berharap #Bertanggung jawab #Keputusasaan #Timbul #Tinggal di Masa Sekarang #Disini dan sekarang

Versi Bahasa Inggris

The future has become uninhabitable. Such hopelessness can arise, I think, only from an inability to face the present, to live in the present, to live as a responsible being among other beings in this sacred world here and now, which is all we have, and all we need, to found our hope upon.