Ursula K. Le Guin: "Namun ingatlah, bahwa kecuali Anda seorang penulis...

"Namun ingatlah, bahwa kecuali Anda seorang penulis naskah, hasil [dialog] bukanlah yang Anda inginkan; itu hanya elemen dari apa yang Anda inginkan. Aktor mewujudkan dan menciptakan kembali kata-kata drama. Dalam fiksi, sejumlah besar kisah dan karakter dapat diberikan melalui dialog, tetapi dunia cerita dan orang-orangnya harus diciptakan oleh pendongeng. Jika tidak ada apa-apa di dalamnya selain suara tanpa tubuh, terlalu banyak yang hilang."

--- Ursula K. Le Guin

#Seandainya #Orang-orang #Dunia #Karakter #Ingin #Penulisan #Cerita #Mungkin #Aktor #Apa maumu #Hasil #Elemen #Fiksi #Terlalu banyak #Dialog #Tidak ada #Suara #Diberikan #Drama #Ingat #Jumlah #Pendongeng #Dramawan

Versi Bahasa Inggris

Do remember, though, that unless you're a playwright, the result [dialogue] isn't what you want; it's only an element of what you want. Actors embody and re-create the words of drama. In fiction, a tremendous amount of story and character may be given through the dialogue, but the story-world and its people have to be created by the storyteller. If there's nothing in it but disembodied voices, too much is missing.