V. S. Naipaul: "Yang penting pada akhirnya dalam sastra, apa yang sela...

"Yang penting pada akhirnya dalam sastra, apa yang selalu ada, adalah yang benar-benar baik. Dan- meskipun bentuk-bentuk yang dimainkan dapat memunculkan olahraga ajaib seperti Pentingnya Menjadi Sungguh-sungguh atau Menurun dan Jatuh- apa yang baik selalu merupakan apa yang baru, baik dalam bentuk maupun isi. Apa yang baik melupakan model apa pun yang mungkin dimilikinya, dan tidak terduga; kita harus menangkapnya di sayap."

--- V. S. Naipaul

#Literatur #Jatuh #Olah raga #Mungkin #Lupa #Masalah #Sayap #Pentingnya #Berakhir #Tidak terduga #Bentuk #Model #Sungguh-sungguh #Ajaib #Apa masalahnya #Pentingnya Menjadi Sungguh-sungguh #Menurun

Versi Bahasa Inggris

What matters in the end in literature, what is always there, is the truly good. And- though played out forms can throw up miraculous sports like The Importance of Being Earnest or Decline and Fall- what is good is always what is new, in both form and content. What is good forgets whatever models it might have had, and is unexpected; we have to catch it on the wing.