Vandana Shiva: "Kami memiliki gerakan konservasi yang sangat tua, khus...

"Kami memiliki gerakan konservasi yang sangat tua, khususnya di Amerika Serikat, yang berfokus pada kampanye untuk melindungi spesies yang terancam punah: burung hantu tutul, hutan tua. Tapi biasanya berhenti di situ. Bagi saya, keanekaragaman hayati adalah spektrum penuh. Konservasi spesies tidak hanya tentang konservasi hutan belantara. Ini juga tentang melindungi mata pencaharian orang bahkan saat mengubah hubungan dominan yang dimiliki manusia dengan spesies lain. Di India, ini adalah masalah ekonomi, bukan hanya masalah ekologis."

--- Vandana Shiva

#Orang-orang #Manusia #Burung hantu #Mata pencaharian #Serikat #Ekonomis #Pertumbuhan #Masalah #Dominan #Melindungi #Spektrum #Jenis #Gerakan #Berfokus #Bersatu #Kampanye #Keanekaragaman hayati #Ekologis #Gurun #Spesies langka #Hutan #Konservasi #India #Masalah Ekonomi #Amerika Serikat

Versi Bahasa Inggris

We have a very old conservation movement, particularly in the United States, which has focused on campaigns to protect endangered species: the spotted owl, the old-growth forest. But usually it stops there. To me, biodiversity is the full spectrum. Species conservation is not only about wilderness conservation. Its also about protecting the livelihood of people even while changing the dominant relationship that humans have had with other species. In India, its an economic issue, not just an ecological one.