Vandana Shiva: "Ledakan populasi adalah fenomena ekologis perpindahan....

"Ledakan populasi adalah fenomena ekologis perpindahan. Kecuali jika kita memecahkan masalah ekologis tentang pemindahan orang - untuk membangun bendungan besar, untuk membangun jalan raya, untuk mengambil apa yang dibutuhkan orang untuk bertahan hidup - kita akan terus memompa lebih banyak uang ke dalam program kependudukan. Kami akan memiliki lebih banyak dan lebih banyak metode pemaksaan dan kekerasan di mana tubuh perempuan diperlakukan sebagai dasar eksperimental untuk kontrasepsi baru. Namun kita tidak akan memiliki solusi untuk masalah angka."

--- Vandana Shiva

#Orang-orang #Bendungan #Kebutuhan #Tubuh #Masalah #Sangat besar #Ledakan #Angka #Memesan #Populasi #Program #Solusi #Memecahkan #Metode #Uang lebih #Ekologis #Fenomena #Kontrasepsi #Kasar #Diobati #Pemindahan #Tubuh Wanita #Ledakan populasi

Versi Bahasa Inggris

The population explosion is an ecological phenomenon of displacement. Unless we solve that ecological problem of displacing people - to build huge dams, to build motorways, to take away what people need in order to survive - we will keep pumping more and more money into population programs. We will have more and more coercive and violent methods through which women's bodies are treated as experimental grounds for new contraceptives. Yet we will not have a solution to the problem of numbers.