Vandana Shiva: "Karena model-model mobil baru ini tiba-tiba di jalan-j...

"Karena model-model mobil baru ini tiba-tiba di jalan-jalan Delhi terjadi intoleransi baru oleh pengendara untuk sapi dan pengendara sepeda. Jadi untuk pertama kalinya sapi suci di India, yang dulunya merupakan pemecah kecepatan yang luar biasa, sekarang dipandang sebagai gangguan. Untuk pertama kalinya, saya melihat sapi dipukul dan disakiti. Orang-orang ini baru saja lewat, dan jika sapi itu duduk di jalan, mereka tidak peduli. Kita tidak mampu memiliki mobil suci daripada sapi suci."

--- Vandana Shiva

#Seandainya #Pertama #Hebat #Yang #Lalu #Intoleransi #Orang #Mobil #Jalan-jalan #Suci #Menyakiti #Bekas #Tidak peduli #Model #Pengendara sepeda #Dulu #Duduk #Kecepatan #India #Gangguan #Sapi Suci #Delhi #Pertama kali #Sapi #Mobil baru

Versi Bahasa Inggris

Because of these new car models there is suddenly on the streets of Delhi a new intolerance by the motorists for both the cows and the cyclists. So for the first time the sacred cow in India, which used to be such a wonderful speed-breaker, is now seen as a nuisance. For the first time, Ive seen cows being hit and hurt. These guys just go right past, and if the cow is sitting on the road, they dont care. We cant afford to have a sacred car rather than a sacred cow.