Vera Brittain: "Namun demikian, kebencian dengan mengatakan 'Tidak...

"Namun demikian, kebencian dengan mengatakan 'Tidak' selalu ditujukan kepada orang yang imajinatif, dan pasti karena pelanggarannya akan menyebabkan individu yang pekerjaannya tidak memerlukan upaya yang terisolasi, penulis yang terlibat dalam buku harus belajar mengatakannya . Dia harus mengatakannya secara konsisten kepada semua pengganggu; kepada banyak penelepon dan koresponden yang ingin dia berbicara, buka pasar, lihat mereka selama 'hanya' sepuluh menit, hadiri pesta sastra, pasang orang, atau baca, koreksi dan temukan penerbit untuk naskah semi-melek huruf oleh teman-teman pribadinya."

--- Vera Brittain

#Orang-orang #Buku #Lakukan itu #Ingin #Orang #Penyebab #Mungkin #Berbicara #Upaya #Individu #Ini #Benci #Bertunangan #Secara konsisten #Pelanggaran #Pesta #Mengatakan tidak #Bazaar #Imajinatif #Tertentu #Naskah #Namun #Menit #Terpencil #Menginginkan dia #Gangguan #Penerbit

Versi Bahasa Inggris

Nevertheless, hateful as saying 'No' always is to an imaginative person, and certain as the offence may be that it will cause to individuals whose own work does not require isolated effort, the writer who is engaged on a book must learn to say it. He must say it consistently to all interrupters; to the numerous callers and correspondents who want him to speak, open bazaars, see them for 'only' ten minutes, attend literary parties, put people up, or read, correct and find publishers for semi-literate manuscripts by his personal friends.