Veronica Franco: "Ketika kita juga dipersenjatai dan dilatih, kita dap...

"Ketika kita juga dipersenjatai dan dilatih, kita dapat meyakinkan pria bahwa kita memiliki tangan, kaki, dan hati seperti milikmu; dan meskipun kita mungkin halus dan lembut, beberapa pria yang halus juga kuat; dan yang lainnya, kasar dan kasar, adalah pengecut. Para wanita belum menyadari hal ini, karena jika mereka memutuskan untuk melakukannya, mereka akan dapat melawanmu sampai mati; dan untuk membuktikan bahwa saya berbicara kebenaran, di antara begitu banyak wanita, saya akan menjadi yang pertama bertindak, memberikan contoh bagi mereka untuk diikuti. —Veronica Franco 1546-1591"

--- Veronica Franco

#Seandainya #Tapi #Jantung #Sebaiknya #Pertama #Mungkin #Sanggup #Berbicara #Tangan #Akan menjadi #Keras #Perkelahian #Membuktikan #Kuat #Mengatakan kebenaran #Kaki #Contoh #Franco #Pengaturan #Pengecut #Halus #Pengaturan #Kasar #Saya mengatakan yang sebenarnya #Meyakinkan #Mengatur Sebuah Contoh

Versi Bahasa Inggris

When we too are armed and trained, we can convince men that we have hands, feet, and a heart like yours; and although we may be delicate and soft, some men who are delicate are also strong; and others, coarse and harsh, are cowards. Women have not yet realized this, for if they should decide to do so, they would be able to fight you until death; and to prove that I speak the truth, amongst so many women, I will be the first to act, setting an example for them to follow. —Veronica Franco 1546-1591