Veronica Franco: "Kami menari masa muda kami dalam mimpi kota, Venesia...

"Kami menari masa muda kami dalam mimpi kota, Venesia, surga, bangga dan cantik, Kami hidup untuk cinta dan nafsu dan keindahan, Kesenangan maka tugas kami satu-satunya. Mengambangkan mereka ke surga dan Bumi, Dan minum pada banyak kebahagiaan yang diberkati. Kita menganggap diri kita abadi, kemuliaan kita dimeteraikan oleh pena Tuhan sendiri. Tapi surga, yang kami temukan selalu lemah, Melawan ketakutan manusia akan selalu gagal."

--- Veronica Franco

#Tapi #Surga #Bumi #Kota #Kesenangan #Kegembiraan #Mengambang #Firdaus #Kekal #Diberkati #Venesia #Ditemukan #Kemuliaan #Bangga #Pulpen #Surga dan bumi #Tugas #Nafsu #Minum #Lemah #Pemuda #Kegagalan #Cinta dan Nafsu

Versi Bahasa Inggris

We danced our youth in a dreamed of city, Venice, paradise, proud and pretty, We lived for love and lust and beauty, Pleasure then our only duty. Floating them twixt heaven and Earth And drank on plenties blessed mirth We thought ourselves eternal then, Our glory sealed by God’s own pen. But paradise, we found is always frail, Against man’s fear will always fail.