Victor Cousin: "Ketika kita membaca dengan saksama monumen puitis dan...

"Ketika kita membaca dengan saksama monumen puitis dan filosofis dari Timur - di atas semuanya, yang dari India, yang mulai menyebar di Eropa - kita menemukan banyak kebenaran, dan kebenaran begitu dalam, dan yang membuat sangat kontras dengan kekejaman dari hasil di mana genius Eropa kadang-kadang berhenti, bahwa kita terpaksa menekuk lutut di depan filsafat Timur, dan untuk melihat dalam buaian umat manusia ini tanah asli dari filsafat tertinggi."

--- Victor Cousin

#Manusia #Monumen #Terkadang #Buaian #Filsafat #Perhatian #Hasil #Filosofis #Kontras #Paling tinggi #Timur #Eropa #Tanah #Jenius #Penyebaran #Keburukan #Ras #Umat manusia #Lutut #Tanah air #India #Mendalam #Asli

Versi Bahasa Inggris

When we read with attention the poetical and philosophical monuments of the East--above all, those of India, which are beginning to spread in Europe--we discover there many a truth, and truths so profound, and which make such a contrast with the meanness of the results at which European genius has sometimes stopped, that we are constrained to bend the knee before the philosophy of the East, and to see in this cradle of the human race the native land of the highest philosophy.