Victor Hugo: "Kami akan memandang kejahatan sebagai penyakit, dan dokt...

"Kami akan memandang kejahatan sebagai penyakit, dan dokternya akan menggusur hakim, rumah sakitnya menggantikan Galley. Kebebasan dan kesehatan harus sama. Kami akan menuangkan balsem dan minyak di tempat kami sebelumnya menggunakan besi dan api; kejahatan akan diperlakukan dalam amal, bukan dalam kemarahan. Perubahan ini akan sederhana dan luhur."

--- Victor Hugo

#Tampak #Jahat #Api #Penyakit #Kebebasan #Sederhana #Amal #Besi #Kejahatan #Dokter #Menilai #Rumah sakit #Diobati #Sublim #Minyak

Versi Bahasa Inggris

We shall look on crime as a disease, and its physicians shall displace the judges, its hospitals displace the Galleys. Liberty and health shall be alike. We shall pour balm and oil where we formerly applied iron and fire; evil will be treated in charity, instead of in anger. This change will be simple and sublime.