Victor Pelevin: "Saya paling dekat dengan kebahagiaan — walaupun saya...
"Saya paling dekat dengan kebahagiaan — walaupun saya tidak akan berusaha mendefinisikan apa itu — ketika saya berpaling dari jendela dan sadar, dengan ujung kesadaran saya, bahwa beberapa saat yang lalu saya tidak di sini, ada hanya dunia di luar jendela, dan sesuatu yang indah dan tidak dapat dipahami, sesuatu yang sama sekali tidak perlu 'dipahami,' ada selama beberapa detik, bukannya segerombolan pikiran yang biasa, yang mana, seperti lokomotif, menarik semua yang lain setelah itu, menyerap mereka semua dan menyebut dirinya 'aku'."
--- Victor PelevinVersi Bahasa Inggris
I am closest of all to happiness—although I won’t attempt to define just what it is—when I turn away from the window and am aware, with the edge of my consciousness, that a moment ago I was not here, there was simply the world outside the window, and something beautiful and incomprehensible, something which there is absolutely no need to ‘comprehend,’ existed for a few seconds instead of the usual swarm of thoughts, of which one, like a locomotive, pulls all the others after it, absorbs them all and calls itself ‘I’.
Anda mungkin juga menyukai:
Anna Kavan
16 Kutipan dan Pepatah
Bob Richardson
3 Kutipan dan Pepatah
James Chiles
2 Kutipan dan Pepatah
Ludwig Erhard
2 Kutipan dan Pepatah
Richardson Wright
5 Kutipan dan Pepatah
Tom Reilly
3 Kutipan dan Pepatah
Willy Vlautin
1 Kutipan dan Pepatah
Ann Trason
1 Kutipan dan Pepatah
Paul Hindemith
10 Kutipan dan Pepatah
Norodom Sihanouk
5 Kutipan dan Pepatah
Tony Meloto
8 Kutipan dan Pepatah
Julie Walters
62 Kutipan dan Pepatah