azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Viktor E. Frankl: "Untuk menggambar analogi: penderitaan seorang pria...

"Untuk menggambar analogi: penderitaan seorang pria mirip dengan perilaku gas. Jika sejumlah gas dipompa ke dalam ruang kosong, itu akan mengisi ruangan sepenuhnya dan merata, tidak peduli seberapa besar ruangan itu. Dengan demikian penderitaan sepenuhnya mengisi jiwa manusia dan pikiran sadar, tidak peduli apakah penderitaan itu besar atau kecil. Karena itu "ukuran" penderitaan manusia adalah mutlak relatif."

--- Viktor E. Frankl

Versi Bahasa Inggris

To draw an analogy: a man's suffering is similar to the behavior of a gas. If a certain quantity of gas is pumped into an empty chamber, it will fill the chamber completely and evenly, no matter how big the chamber. Thus suffering completely fills the human soul and conscious mind, no matter whether the suffering is great or little. Therefore the "size" of human suffering is absolutely relative.