Vincent Canby: "Horor tidak harus selalu menjadi pria bertemperang pan...

"Horor tidak harus selalu menjadi pria bertemperang panjang dalam pakaian malam atau mayat yang terpotong-potong atau dokter yang menjaga otak dalam mangkuk ikan emasnya. Ini mungkin hari yang hangat dan cerah, kepolosan gadis dan petunjuk seksualitas yang belum dijelajahi yang bergabung untuk menghasilkan euforia yang begitu intens sehingga menjadi transportasi, keadaan di luar kehidupan atau kematian. Kengerian semacam itu tidak dapat diucapkan bukan karena mengerikan tetapi karena ia tetap berada di luar ranah hal-hal yang dapat dengan mudah didefinisikan atau dijelaskan dengan cara konvensional."

--- Vincent Canby

#Ikan #Euforia #Mangkuk #Kepolosan #Cara #Otak #Kebutuhan #Seks #Mungkin #Malam #Serikat #Emas #Panjang #Tak terkatakan #Menghasilkan #Dokter #Pakaian #Hari yang cerah #Sisa #Hangat #Didefinisikan #Kengerian #Pria #Konvensional #Ranah #Hidup atau mati #Belum dijelajahi #Petunjuk #Intens #Cerah #Dokter yang #Mayat #Cara Konvensional #Masa gadis #Mangkuk ikan

Versi Bahasa Inggris

Horror need not always be a long-fanged gentleman in evening clothes or a dismembered corpse or a doctor who keeps a brain in his gold fish bowl. It may be a warm sunny day, the innocence of girlhood and hints of unexplored sexuality that combine to produce a euphoria so intense it becomes transporting, a state beyond life or death. Such horror is unspeakable not because it is gruesome but because it remains outside the realm of things that can be easily defined or explained in conventional ways.