Virginia Woolf: "Tetapi ketika diri berbicara kepada diri, siapa yang...

"Tetapi ketika diri berbicara kepada diri, siapa yang berbicara? Jiwa yang dimakamkan, roh yang didorong masuk, masuk, ke katakombe pusat; diri yang mengambil tabir dan meninggalkan dunia - seorang pengecut mungkin, namun entah bagaimana cantik, ketika ia terbang dengan lenteranya dengan gelisah ke atas dan ke bawah koridor gelap."

--- Virginia Woolf

#Dunia #Jiwa #Koridor #Diri #Cantik #Roh #Berbicara #Kiri #Gelap #Introspeksi #Pengecut #Naik dan turun #Lentera #Didorong #Kerudung

Versi Bahasa Inggris

But when the self speaks to the self, who is speaking? The entombed soul, the spirit driven in, in, in to the central catacomb; the self that took the veil and left the world -- a coward perhaps, yet somehow beautiful, as it flits with its lantern restlessly up and down the dark corridors.