Virginia Woolf: "Seorang pria terpelajar adalah penggila soliter yang...

"Seorang pria terpelajar adalah penggila soliter yang pincang dan terkonsentrasi, yang mencari melalui buku-buku untuk menemukan beberapa butir kebenaran tertentu yang menjadi dasar hatinya. Jika hasrat untuk membaca mengalahkannya, keuntungannya berkurang dan menghilang di antara jari-jarinya. Pembaca, di sisi lain, harus memeriksa keinginan untuk belajar sejak awal; jika pengetahuan melekat padanya dengan baik dan bagus, tetapi untuk mengejarnya, membaca sistem, menjadi spesialis atau otoritas, sangat tepat untuk membunuh apa yang cocok dengan kita untuk mempertimbangkan hasrat yang lebih manusiawi untuk membaca murni dan tidak tertarik. ."

--- Virginia Woolf

#Seandainya #Tapi #Tongkat #Jantung #Buku #Wewenang #Keinginan #Gandum #Tangan #Sumur #Gairah #Murni #Menaklukkan #Bacaan #Pembaca #Spesialis #Jari #Manusiawi #Keuntungan #Cek #Jas #Tersendiri #Tertentu #Pengejaran #Menetap #Tidak tertarik

Versi Bahasa Inggris

A learned man is a sedentary, concentrated solitary enthusiast, who searches through books to discover some particular grain of truth upon which he has set his heart. If the passion for reading conquers him, his gains dwindle and vanish between his fingers. A reader, on the other hand, must check the desire for learning at the outset; if knowledge sticks to him well and good, but to go in pursuit of it, to read on a system, to become a specialist or an authority, is very apt to kill what suits us to consider the more humane passion for pure and disinterested reading.