Virginia Woolf: "Saya ingat saya tidak akan diam; Saya tidak akan berh...

"Saya ingat saya tidak akan diam; Saya tidak akan berhenti bingung dengan segala sesuatu yang secara spontan menarik saya atau menarik perhatian saya. Saya tidak akan pernah berhenti untuk melihat sekeliling saya dan mengamati diri saya dalam kaitannya dengan alam: entah langit sejernih kristal dan sore hari yang mencairkan sinar matahari, atau hari-hari musim dingin yang berkabut dan malam-malam yang berwarna aneh. Aku tidak akan pernah berhenti bermimpi dan berdiri di dekat jendela, siap membiarkan keberagaman kehidupan lewat bebas di kulitku; cukup berani untuk percaya bahwa aku punya kesempatan untuk melahap setiap sensasi. Atau mungkin, sangat bodoh untuk mempercayai - sama sekali."

--- Virginia Woolf

#Percaya #Tampak #Mimpi #Malam #Kesempatan #Perhatian #Bersih #Matahari #Perbedaan #Langit #Stills #Hubungan #Sore #Bodoh #Jendela #Pencairan #Bingung #Siap #Berhenti #Ingat #Naungan #Berani #Cukup #Tertangkap #Sensasi #Kristal #Kulit #Hari Musim Dingin #Langit cerah #Keanekaragaman Kehidupan #Melahap #Musim dingin

Versi Bahasa Inggris

I remember I would not stand still; I would not stop being perplexed by everything that spontaneously attracted me or caught my attention. I would never cease to look around me and observe myself in relation to nature: either crystal clear skies and sun-melting afternoons, or foggy winter days and weirdly tinted nights. I would never cease to dream and stand by the window, ready to let the diversity of life pass freely through my skin; courageous enough to believe I stood a chance in devouring each shade of sensation. Or perhaps, immensely foolish to plainly - believe at all.