Virginia Woolf: "Karena dia masih kecil, melempar roti ke bebek, di an...

"Karena dia masih kecil, melempar roti ke bebek, di antara orang tuanya yang berdiri di tepi danau, memegang nyawanya di lengannya, ketika dia mendekati mereka, tumbuh lebih besar dan lebih besar di lengannya, sampai menjadi seumur hidup, sebuah hidup yang sempurna, yang dia tuliskan oleh mereka dan berkata, "Ini yang aku buat dari ini! Ini!" Dan apa yang dia buat dari itu? Sebenarnya apa?"

--- Virginia Woolf

#Danau #Senjata #Anak-anak #Kata #Terbuat #Bebek #Roti #Induk #Seluruh #Tumbuh #Pelemparan #Kehidupan Lengkap #Seumur hidup

Versi Bahasa Inggris

For she was a child, throwing bread to the ducks, between her parents who stood by the lake, holding her life in her arms which, as she neared them, grew larger and larger in her arms, until it became a whole life, a complete life, which she put down by them and said, "This is what I have made of it! This!" And what had she made of it? What, indeed?