azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Virginia Woolf: "Namun Byron tidak pernah membuat teh seperti yang And...

"Namun Byron tidak pernah membuat teh seperti yang Anda lakukan, yang mengisi panci sehingga ketika Anda meletakkan tutupnya pada teh tumpah. Ada sebuah kolam cokelat di atas meja - kolam itu ada di antara buku dan kertas Anda. Sekarang Anda mengepelnya, dengan canggung, dengan saputangan saku Anda. Anda kemudian memasukkan hankerchief Anda kembali ke saku Anda - itu bukan Byron; itu pada dasarnya adalah Anda sehingga jika saya memikirkan Anda dalam waktu dua puluh tahun, ketika kita berdua terkenal, gout dan tidak dapat ditoleransi, itu akan menjadi adegan itu: dan jika Anda mati, saya akan menangis."

--- Virginia Woolf

Versi Bahasa Inggris

Yet Byron never made tea as you do, who fill the pot so that when you put the lid on the tea spills over. There is a brown pool on the table--it is running among your books and papers. Now you mop it up, clumsily, with your pocket-hankerchief. You then stuff your hankerchief back into your pocket--that is not Byron; that is so essentially you that if I think of you in twenty years' time, when we are both famous, gouty and intolerable, it will be by that scene: and if you are dead, I shall weep.