Vivian Gornick: "Aku benci menjadi "Mrs." dari detik pertama...

"Aku benci menjadi "Mrs." dari detik pertama setiap kali. Saya tidak tahu mengapa. Yang saya tahu adalah bagaimana rasanya tidak nyaman. Saya benci menjadi setengah dari pasangan, tanpa memahami bahwa itu bukan suami atau lelaki yang saya benci, itu adalah situasi, identitas."

--- Vivian Gornick

#Tapi #Tahu #Pertama #Pemahaman #Setengah #Situasi #Benci #Pasangan #Setengah #Identitas #Merasa #He Man #Suami #Tidak nyaman

Versi Bahasa Inggris

I hated being "Mrs." from the first second each time. I didn't know why. All I knew was how uncomfortable it felt. I hated being one half of a couple, without understanding that it wasn't the husband or the man I hated, it was situation, the identity.