Vivien Leigh: "Tetapi saya ingat pada pagi hari setelah The Mask of Vi...

"Tetapi saya ingat pada pagi hari setelah The Mask of Virtue - yang merupakan drama pertama yang saya lakukan di West End - yang oleh beberapa kritikus dianggap sama bodohnya dengan mengatakan bahwa saya adalah seorang aktris yang hebat. Dan saya pikir, itu adalah hal yang bodoh dan jahat untuk dikatakan, karena itu menempatkan tanggung jawab dan tanggung jawab yang demikian besar kepada saya, yang tidak dapat saya bawa. Dan butuh bertahun-tahun bagi saya untuk belajar cukup untuk memenuhi apa yang mereka katakan - untuk pemberitahuan pertama itu. Saya merasa sangat bodoh. Saya ingat kritikus dengan sangat baik, dan tidak pernah memaafkannya."

--- Vivien Leigh

#Topeng #Pertama #Gergaji #Kata #Pagi #Bertahun-tahun #Sanggup #Tanggung jawab #Bermain #Jahat #Sumur #Bodoh #Kebajikan #Kritik #Berakhir #Bodoh #Dimaafkan #Mereka berkata #Ingat #Hal-hal Jahat #Cocok #Cukup #Aktris #Barat #Tidak pernah memaafkan #Pagi berikutnya #West End

Versi Bahasa Inggris

But I remember the morning after The Mask of Virtue-which is the first play I did at the West End-that some critics saw fit to be as foolish as to say that I was a great actress. And I thought, that was a foolish, wicked thing to say, because it put such an onus and such a responsibility onto me, which I simply wasn't able to carry. And it took me years to learn enough to live up to what they said-for those first notices. I find it so stupid. I remember the critic very well, and have never forgiven him.