Vladimir Nabokov: "Untuk mengetahui bahwa tidak ada seorang pun sebelu...

"Untuk mengetahui bahwa tidak ada seorang pun sebelum Anda melihat organ yang Anda periksa, untuk melacak hubungan yang belum pernah terjadi sebelumnya, untuk membenamkan diri dalam dunia kristal mikroskop yang menakjubkan, di mana keheningan berkuasa, dibatasi oleh cakrawala sendiri, secara membutakan arena putih - semua ini sangat menarik sehingga saya tidak bisa menggambarkannya."

--- Vladimir Nabokov

#Cakrawala #Dunia #Mikroskop #Tahu #Diam #Menarik #Organ-organ #Putih #Menakjubkan #Arena #Memerintah #Memeriksa

Versi Bahasa Inggris

To know that no one before you has seen an organ you are examining, to trace relationships that have occurred to no one before, to immerse yourself in the wondrous crystalline world of the microscope, where silence reigns, circumscribed by its own horizon, a blindingly white arena - all this is so enticing that I cannot describe it.