Vladimir Putin: "Ada kemajuan dalam arti bahwa Perdana Menteri [Shinzo...

"Ada kemajuan dalam arti bahwa Perdana Menteri [Shinzo Abe] telah mengusulkan, menguraikan, seolah-olah, arah untuk gerakan menuju perjanjian damai dan penyelesaian masalah yang terkait dengan masalah teritorial. Sekarang, apa yang dia usulkan? Dia mengusulkan mempromosikan lingkungan kepercayaan dan kerja sama. Saya percaya bahkan sulit membayangkan bahwa itu bisa berbeda, bahwa kita dapat setuju untuk menandatangani dokumen yang sedang kita bicarakan tanpa mempercayai satu sama lain atau tanpa kerja sama. Itu tidak mungkin bahkan untuk dibayangkan."

--- Vladimir Putin

#Percaya #Teritorial #Berbeda #Keras #Masalah #Masalah #Setuju #Lingkungan Hidup #Pembicaraan #Kemajuan #Aku percaya #Mustahil #Gerakan #Membayangkan #Menteri #Resolusi #Dokumen #Bayangkan itu #Utama #Kerja sama #Perdana Menteri #Mempromosikan #Terkait #Saling Memercayai #Perjanjian #Abe #Perjanjian Damai #Tanpa Kepercayaan #Penawaran

Versi Bahasa Inggris

There is progress in the sense that the Prime Minister [Shinzō Abe] has proposed, outlined, as it were, directions for movement toward a peace treaty and the resolution of issues related to territorial problems. Now, what did he propose? He proposed promoting an environment of trust and cooperation. I believe it is even hard to imagine that it can be any different, that we can agree to sign the documents that we are talking about without trusting each other or without cooperation. That is simply impossible even to imagine.