Vladimir Voinovich: "Aneksasi Krimea memang merusak Ukraina sampai bat...

"Aneksasi Krimea memang merusak Ukraina sampai batas tertentu, tetapi lebih sedikit daripada Rusia; ini adalah kasus di mana korban menang. Ukraina menyingkirkan suatu wilayah yang membutuhkan subsidi besar-besaran dan menerima simpati internasional; Sementara itu, Rusia menggigit bagian yang tidak bisa dikunyah ini."

--- Vladimir Voinovich

#Kemenangan #Korban

Versi Bahasa Inggris

The annexation of Crimea did undermine Ukraine to some extent, but less than it did Russia; this is a case in which the victim wins. Ukraine got rid of a region that requires massive subsidies and received international sympathy; meanwhile, Russia bit off this chunk it can't chew.