W. E. B. Du Bois: "Di antara orang-orang Negro dari generasi saya, tid...

"Di antara orang-orang Negro dari generasi saya, tidak hanya ada sedikit kenalan langsung atau pengetahuan yang diwariskan secara sadar tentang Afrika, tetapi juga banyak kebencian dan kemunduran karena apa yang diajarkan oleh dunia putih tentang Benua Gelap. Muncul kebencian bahwa kelompok seperti kami, lahir dan dibesarkan di Amerika Serikat selama berabad-abad, harus dianggap sebagai orang Afrika sama sekali. Mereka, sebagaimana kebanyakan dari mereka secara bertahap mulai menegaskan, orang Amerika. Ayah ayah saya sangat pahit tentang hal ini. Dia tidak akan menerima undangan untuk piknik 'Negro'. Dia tidak akan memisahkan dirinya dengan cara apa pun."

--- W. E. B. Du Bois

#Dunia #Cara #Sebaiknya #Kenalan #Lahir #Littles #Menerima #Serikat #Ayah #Gelap #Generasi #Putih #Abad #Benua #Grup #Bersatu #Pahit #Kebencian #Kebencian #Diajarkan #Piknik #Mundur #Langsung #Amerika Serikat #Undangan #Generasi saya

Versi Bahasa Inggris

Among Negroes of my generation there was not only little direct acquaintance or consciously inherited knowledge of Africa, but much distaste and recoil because of what the white world taught them about the Dark Continent. There arose resentment that a group like ours, born and bred in the United States for centuries, should be regarded as Africans at all. They were, as most of them began gradually to assert, Americans. My father's father was particularly bitter about this. He would not accept an invitation to a 'Negro' picnic. He would not segregate himself in any way.