W. G. Sebald: "Itu membuat kepala seseorang terasa berat dan pusing, s...

"Itu membuat kepala seseorang terasa berat dan pusing, seolah-olah seseorang tidak melihat ke belakang ke perspektif waktu yang surut, melainkan turun ke bumi dari ketinggian, dari salah satu menara yang puncaknya hilang untuk dilihat di awan."

--- W. G. Sebald

#Seandainya #Perspektif #Bumi #Tampilan #Awan #Kalah #Tinggi #Berat #Menara #Pusing #Great Heights #Melihat kembali

Versi Bahasa Inggris

It makes one’s head heavy and giddy, as if one were not looking back down the receding perspectives of time but rather down on the earth from a great height, from one of those towers whose tops are lost to view in the clouds