W. H. Auden: "Mesin tidak memiliki opini politik, tetapi mereka memili...

"Mesin tidak memiliki opini politik, tetapi mereka memiliki efek politik yang mendalam. Mereka menuntut pengaturan waktu yang ketat, dan, dengan menghapuskan kebutuhan akan keterampilan manual, telah mengubah mayoritas populasi dari pekerja menjadi buruh. Dengan kata lain, ada semakin sedikit pekerjaan yang bisa membuat seorang pria merasa bangga dan puas dalam bekerja dengan baik, semakin banyak yang tidak memiliki minat pada diri mereka sendiri dan dapat dinilai hanya dengan uang yang mereka berikan."

--- W. H. Auden

#Tapi #Politik #Kebutuhan #Pendapat #Pekerjaan #Sumur #Bunga #Mayoritas #Mesin #Efek #Keterampilan #Populasi #Kepuasan #Kebanggaan #Pekerja #Berubah #Pendapat Politik #Permintaan #Lebih sedikit #Mendalam #Buruh #Regimentasi #Ketat #Manual

Versi Bahasa Inggris

Machines have no political opinions, but they have profound political effects. They demand a strict regimentation of time, and, by abolishing the need for manual skill, have transformed the majority of the population from workers into laborers. There are, that is to say, fewer and fewer jobs which a man can find a pride and satisfaction in doing well, more and more which have no interest in themselves and can be valued only for the money they provide.