W. H. Auden: "Perbudakan adalah kondisi yang sangat tidak dapat ditole...

"Perbudakan adalah kondisi yang sangat tidak dapat ditoleransi sehingga budak tidak dapat melarikan diri menipu dirinya untuk berpikir bahwa ia memilih untuk mematuhi perintah tuannya ketika, pada kenyataannya, ia wajib melakukannya. Kebanyakan budak kebiasaan menderita dari khayalan ini dan begitu juga beberapa penulis, diperbudak oleh gaya yang terlalu pribadi."

--- W. H. Auden

#Berpikir #Fakta #Penderitaan #Gaya #Tuan #Kebiasaan #Khayalan #Perbudakan #Kondisi #Jadilah Budak #Perintah #Terpaksa #Gaya pribadi #Budak #Tuan dan Budak

Versi Bahasa Inggris

Slavery is so intolerable a condition that the slave can hardly escape deluding himself into thinking that he is choosing to obey his master's commands when, in fact, he is obliged to. Most slaves of habit suffer from this delusion and so do some writers, enslaved by an all too personal style.