W. H. Davies: "Damai bagi dedaunan kecil yang rusak ini, Itu menaburka...

"Damai bagi dedaunan kecil yang rusak ini, Itu menaburkan landasan bersama kita; Itu mengejar ekor mereka, seperti anjing konyol, Saat mereka berputar-putar. Karena meskipun di dahan musim dingin gundul, Jangan sekali-kali kita melupakan kemuliaan musim panas mereka, ketika daun-daun ini menangkap Matahari yang luar biasa di jaring mereka yang kuat; Dan membuatnya, di udara yang lebih rendah, Tremble - tidak lebih besar dari bintang!"

--- W. H. Davies

Versi Bahasa Inggris

Peace to these little broken leaves, That strew our common ground; That chase their tails, like silly dogs, As they go round and round. For though in winter boughs are bare, Let us not once forget Their summer glory, when these leaves Caught the great Sun in their strong net; And made him, in the lower air, Tremble - no bigger than a star!