W.N.P. Barbellion: "Dari jendela ruang tamu aku melihat hampir setiap...

"Dari jendela ruang tamu aku melihat hampir setiap hari seorang pria tua dengan rambut putih, langkah tegap, pundak lebar, kulit merah muda yang sehat, senyum cerah - selalu bernyanyi untuk dirinya sendiri saat ia berjalan - seorang lelaki tua yang bahagia, bermipi kemerahan, dengan pikiran pipi kemerahan aku ingin melemparkan lumpur padanya."

--- W.N.P. Barbellion

Versi Bahasa Inggris

From the drawing-room window I see pass almost daily an old gentleman with white hair, a firm step, broad shoulders, healthy pink skin, a sunny smile - always singing to himself as he goes - a happy, rosy-cheeked old fellow, with a rosy-cheeked mind I should like to throw mud at him.