W. Somerset Maugham: "Balet. Saya melihat dalam keindahan buronan dari...

"Balet. Saya melihat dalam keindahan buronan dari gerakan penari sebagai simbol kehidupan. Itu dicapai dengan biaya upaya tanpa akhir tetapi, dengan semua kekuatan gravitasi melawannya, sikap tenang di udara, sikap yang indah layak untuk dibuat abadi dalam relief, itu hilang segera setelah itu diperoleh dan tetap ada tidak lebih dari memori emosi yang indah. Jadi kehidupan, hidup dengan beragam dan sebagian besar, menjadi sebuah karya seni hanya ketika dibawa ke kesimpulan yang indah dan berkurang menjadi ketiadaan pada saat itu tiba dengan sempurna."

--- W. Somerset Maugham

#Balet #Seni #Penari #Momen #Gergaji #Cantik #Terbuat #Emosi #Sikap #Karya seni #Upaya #Menari #Menyenangkan #Kenangan #Gestures #Biaya #Gravitasi #Udara #Kalah #Kesempurnaan #Simbol #Kesimpulan #Sikap tenang #Memaksa #Layak #Abadi #Bantuan #Ketiadaan #Buronan #Tanpa henti #Sekilas #Sangat indah

Versi Bahasa Inggris

The ballet. I saw in the fugitive beauty of a dancer's gesture a symbol of life. It was achieved at the cost of unending effort but, with all the forces of gravity against it, a fleeting poise in mid-air, a lovely attitude worthy to be made immortal in a bas-relief, it was lost as soon as it was gained and there remained no more than the memory of an exquisite emotion. So life, lived variously and largely, becomes a work of art only when brought to its beautiful conclusion and is reduced to nothingness in the moment when it arrives at perfection.