W. Somerset Maugham: "Ketika saya masih muda, saya memiliki seorang te...

"Ketika saya masih muda, saya memiliki seorang teman lanjut usia yang sering meminta saya untuk tinggal bersamanya di desa. Dia adalah orang yang religius dan dia membaca doa untuk keluarga yang berkumpul setiap pagi. Tetapi dia telah mencoret semua bagian yang memuji Tuhan dengan pensil. Dia mengatakan bahwa tidak ada yang terlalu vulgar untuk memuji orang-orang di wajah mereka dan, dia sendiri seorang pria terhormat, dia tidak bisa percaya bahwa Tuhan begitu tidak sopan untuk menyukainya."

--- W. Somerset Maugham

Versi Bahasa Inggris

When I was young I had an elderly friend who used often to ask me to stay with him in the country. He was a religious man and he read prayers to the assembled household every morning. But he had crossed out in pencil all the passages that praised God. He said that there was nothing so vulgar as to praise people to their faces and, himself a gentleman, he could not believe that God was so ungentlemanly as to like it.