Wade Davis: "Kami menerimanya sebagai normal bahwa orang-orang yang be...

"Kami menerimanya sebagai normal bahwa orang-orang yang belum pernah berada di tanah itu, yang tidak memiliki sejarah atau koneksi ke negara itu, dapat secara legal mendapatkan hak untuk masuk dan, sesuai sifat perusahaan mereka, meninggalkan budaya mereka dan lanskap fisik benar-benar berubah dan dinodai. Terlebih lagi, dalam memberikan konsesi pertambangan seperti itu, sering kali awalnya untuk jumlah sepele bagi para spekulan dari kota-kota yang jauh, perusahaan-perusahaan bersatu dengan sejarah yang lebih sedikit daripada anjing saya, pemerintah tidak menempatkan nilai budaya atau pasar pada tanah itu sendiri."

--- Wade Davis

#Orang-orang #Pemerintah #Mungkin #Anjing #Kota #Negara #Menerima #Bersama #Perusahaan #Nilai-nilai #Lingkungan Hidup #Tanah #Koneksi #Perusahaan #Konsesi #Normal #Pemandangan #Berubah #Aman #Pertambangan #Anjingku #Lingkungan #Spekulan

Versi Bahasa Inggris

We accept it as normal that people who have never been on the land, who have no history or connection to the country, may legally secure the right to come in and, by the very nature of their enterprises, leave in their wake a cultural and physical landscape utterly transformed and desecrated. What's more, in granting such mining concessions, often initially for trivial sums to speculators from distant cities, companies cobbled together with less history than my dog, the government places no cultural or market value on the land itself.