Wallace Stegner: "Melayang ke atas melalui kebingungan mimpi dan ingat...

"Melayang ke atas melalui kebingungan mimpi dan ingatan, melengkung seperti ikan trout melalui cincin-cincin kenaikan sebelumnya, aku muncul ke permukaan. Mataku terbuka. Saya sudah bangun"

--- Wallace Stegner

#Mimpi #Mata #Mengambang #Kenangan #Kebingungan #Kenaikan #Bangun #Permukaan #Dering #Ikan forel

Versi Bahasa Inggris

Floating upward through a confusion of dreams and memory, curving like a trout through the rings of previous risings, I surface. My eyes open. I am awake.