Wallace Stegner: "Sentuh. Itu adalah sentuhan yang merupakan musuh kes...

"Sentuh. Itu adalah sentuhan yang merupakan musuh kesucian, kesetiaan, monogami, kerendahan hati dengan kode dan konvensi serta pengekangan yang mematikan. Dengan sentuhan kita dikhianati dan mengkhianati orang lain ... menyikat bahu secara tidak sengaja atau menyentuh tangan ... tangan diletakkan di atas bahu dalam sikap nyaman yang terletak seperti pencuri, yang mengambil, tidak memberi, yang ingin, tidak menawarkan, yang bangun, bukan menenangkan. Ketika satu daging sedang menunggu, ada listrik di kontak hanya."

--- Wallace Stegner

#Loyalitas #Memberi #Ingin #Bohong #Keturunan ningrat #Daging #Pencuri #Tangan #Kenyamanan #Menunggu #Listrik #Penawaran #Mengkhianati #Gestures #Kontak #Kode #Pengendalian #Sentuhan #Musuh #Dikhianati #Penyikatan #Kesucian #Bahu #Konvensi #Monogami #Ketidaksetiaan

Versi Bahasa Inggris

Touch. It is touch that is the deadliest enemy of chastity, loyalty, monogamy, gentility with its codes and conventions and restraints. By touch we are betrayed and betray others ... an accidental brushing of shoulders or touching of hands ... hands laid on shoulders in a gesture of comfort that lies like a thief, that takes, not gives, that wants, not offers, that awakes, not pacifies. When one flesh is waiting, there is electricity in the merest contact.