Wallace Stegner: "Sebuah sungai kecil berlumpur, sebuah desa yang tida...

"Sebuah sungai kecil berlumpur, sebuah desa yang tidak terbiasa dengan waktu dan pohon. Aku berbalik dan menelusuri jalan utama di Main Street dan memarkir dan membeli Coke di toko gula-gula. Dijalankan oleh orang Yunani, seperti dulu, tetapi apakah bahasa Yunani yang sama atau yang lain saya tidak akan tahu. Dia tidak mengenali saya, saya juga tidak. Hanya aroma rumahnya yang akrab, sirup dengan kenikmatan lama, seolah hantu pisang pertama saya terbelah mendekati untuk bernapas pada saya."

--- Wallace Stegner

#Pisang #Seandainya #Minuman bersoda #Tahu #Cara #Lakukan itu #Yunani #Berlumpur #Pertama #Desa #Bau #Littles #Lari #Ternyata #Menyenangkan #Bernafas #Pohon #Jalan-jalan #Bekas #Taman #Jalanku #Hantu #Dulu #Streaming #Akrab #Toko #Jalan utama #Berpisah #Pisang Membelah #Tidak dikenal

Versi Bahasa Inggris

A muddy little stream, a village grown unfamiliar with time and trees. I turn around and retrace my way up Main Street and park and have a Coke in the confectionery store. It is run by a Greek, as it used to be, but whether the same Greek or another I would not know. He does not recognize me, nor I him. Only the smell of his place is familiar, syrupy with old delights, as if the ghost of my first banana split had come close to breathe on me.