Walt Whitman: "Sang ibu mengutuk seorang penyihir dan dibakar dengan k...

"Sang ibu mengutuk seorang penyihir dan dibakar dengan kayu kering, dan anak-anaknya memandangi; Budak yang diburu yang mengibarkan bendera dalam perlombaan dan bersandar di pagar, bertiup dan ditutupi dengan keringat, Twinges yang menyengat seperti jarum kaki dan lehernya, Tendangan pembunuh dan peluru, Semua ini saya rasakan atau saya rasakan."

--- Walt Whitman

#Peluru #Anak-anak #Terasa #Jarum #Kaki #Empati #Tertutupi #Leher #Woods #Ibu #Bendera #Ras #Penyihir #Pagar #Kering #Budak #Menatap #Keringat

Versi Bahasa Inggris

The mother condemned for a witch and burnt with dry wood, and her children gazing on; The hounded slave that flags in the race and leans by the fence, blowing and covered with sweat, The twinges that sting like needles his legs and neck, The murderous buckshot and the bullets, All these I feel or am.