Walt Whitman: "Aku keberatan sekali kita meletakkan pagi musim panas y...

"Aku keberatan sekali kita meletakkan pagi musim panas yang transparan seperti itu, Bagaimana kau mengatur kepalamu untuk menggoyangkan pinggulku dan dengan lembut menyerahkanku, Dan membuka kemeja itu dari tulang dadaku, dan menjejalkan lidahmu ke hatiku yang telanjang, Dan meraih sampai kamu merasakan janggutku, dan meraih sampai kamu memegang kakiku."

--- Walt Whitman

#Pikiran #Jantung #Lidah #Pagi #Ternyata #Tulang #Dada #Transparan #Kaki #Merasa #Kemeja #Pinggul #Terletak #Jenggot #Musim panas

Versi Bahasa Inggris

I mind how once we lay such a transparent summer morning, How you settled your head athwart my hips and gently turn'd over upon me, And parted the shirt from my bosom-bone, and plunged your tongue to my bare-stript heart, And reach'd till you felt my beard, and reach'd till you held my feet.